-
1 Мороз
( холод) froid m; gel mдвадцать градусов мороза — vingt degrés m pl au-dessous de zéro
всю зиму стояли сильные морозы — tout l'hiver, il a fait très froid
* * *м.gelée f; froid mтреску́чий моро́з — un froid à pierre fendre, forte gelée
сего́дня си́льный моро́з — il gèle à pierre fendre, il gèle très fort, le froid pique dur
20 гра́дусов моро́за — moins vingt (degrés de froid)
уда́рили моро́зы — le froid survint
стоя́т си́льные моро́зы — il gèle dur
••дед-моро́з — Père m Noël
моро́з по ко́же подира́ет разг. — ça donne la chair de poule, ça vous donne le frisson
* * *nliter. "Jour de glace" (рассказ А.П.Чехова) -
2 мороз
м.gelée f; froid mтреску́чий моро́з — un froid à pierre fendre, forte gelée
сего́дня си́льный моро́з — il gèle à pierre fendre, il gèle très fort, le froid pique dur
20 гра́дусов моро́за — moins vingt (degrés de froid)
уда́рили моро́зы — le froid survint
стоя́т си́льные моро́зы — il gèle dur
••дед-моро́з — Père m Noël
моро́з по ко́же подира́ет разг. — ça donne la chair de poule, ça vous donne le frisson
* * *ngener. gel, gelée, glace -
3 градус
м.degré mу́гол в 45 гра́дусов (45°) — anglé m de quarante-cinq degrés
сего́дня пять гра́дусов (5°) тепла́ — aujourd'hui il fait cinq
термо́метр пока́зывает ноль гра́дусов (0°) — il fait zéro, le thermomètre est à zéro
сего́дня 20 гра́дусов (20°) моро́за — aujourd'hui il fait moins vingt
••под гра́дусом разг. — éméché
* * *1.eng. èðàä2. n
См. также в других словарях:
Vingt-neuf degrés à l'ombre — 29 degrés à l ombre 29 degrés à l ombre est une comédie en un acte d Eugène Labiche, représentée pour la première fois à Paris au Théâtre du Palais Royal le 9 avril 1873 et publiée aux Éditions Dentu. C est une des quatre rares pièces (sur 174)… … Wikipédia en Français
Quatre-vingt-dix — 90 (nombre) « Quatre vingt dix » et « nonante » redirigent ici. Pour l année, voir 90. 90 (nom … Wikipédia en Français
Quatre-vingt-dixième — 90 (nombre) « Quatre vingt dix » et « nonante » redirigent ici. Pour l année, voir 90. 90 (nom … Wikipédia en Français
quatre-vingt-dix — ● quatre vingt dix adjectif numéral cardinal invariable Neuf fois dix. S emploie au sens de « quatre vingt dixième » dans une numérotation, dans l expression d un rang : Page quatre vingt dix. ● quatre vingt dix nom masculin invariable Nombre 90… … Encyclopédie Universelle
Cent-vingt — 120 (nombre) Cent vingt redirige ici. Cet article est relatif au nombre 120. Pour l année, voir 120. 120 (nombre) Cardinal Cent vingt Ordinal Cent vingtième 120e … Wikipédia en Français
Cent Vingt — 120 (nombre) Cent vingt redirige ici. Cet article est relatif au nombre 120. Pour l année, voir 120. 120 (nombre) Cardinal Cent vingt Ordinal Cent vingtième 120e … Wikipédia en Français
Cent vingt — 120 (nombre) Cent vingt redirige ici. Cet article est relatif au nombre 120. Pour l année, voir 120. 120 (nombre) Cardinal Cent vingt Ordinal Cent vingtième 120e … Wikipédia en Français
29 degrés à l'ombre — est une comédie en un acte d Eugène Labiche, représentée pour la première fois à Paris au théâtre du Palais Royal le 9 avril 1873. C est une des rares pièces (sur 174) que Labiche ait écrites seul, les autres étant : Un jeune homme … Wikipédia en Français
Le Tour du monde en quatre-vingt jours — Le Tour du monde en quatre vingts jours Le Tour du monde en quatre vingts jours Auteur Jules Verne Genre Roman d aventures Pays d origine France … Wikipédia en Français
Le tour du monde en quatre-vingt jours — Le Tour du monde en quatre vingts jours Le Tour du monde en quatre vingts jours Auteur Jules Verne Genre Roman d aventures Pays d origine France … Wikipédia en Français
Cent Quatre-vingt — 180 (nombre) Cet article est relatif au nombre 180. Pour l année, voir 180. 180 Cardinal Cent quatre vingts Ordinal Cent quatre vingtième 180e Préfixe grec … Wikipédia en Français